Här är en polerad, tydlig och naturligt klingande version som passar för en Google-recension: …
Here’s a polished, clear, and natural-sounding version suitable for a Google review: > The concept of the shop is great, and they even accept card payments (which is rare for places like this, as they usually only accept cash or Swish). However, the opening hours are extremely limited, which is why it is almost always crowded. It’s especially inconvenient for people who work, since there’s hardly ever a chance to visit. My most recent visit will probably be my last. I checked the opening hours beforehand and arrived a bit early, only to find a queue already forming outside. They were supposed to open at 13 00. At 13:02, a staff member came to the door—we all assumed he was about to open—but instead he taped a notice to the glass and left. When everyone moved closer to read it, we saw that the shop was closed for Christmas from December 19 (that very day) until January 7. This was unacceptable and felt quite disrespectful to customers who had taken the time to come and wait in line.
We've had lunch there, everything was very tasty and beautifully served. Having a fish option in the menu was important, and so it was there. Service was also great. Will be back!